„Starosta pan Ludvík Thalberg přednáší, že jen obzvláštní přízni c. k. okresního hejtmana pana Pavla Appeltauera je co děkovati přesídlení c. k. okresního hejtmanství do našeho města, že jsme povinni z velké vděčnosti jen jemu díky projeviti za obzvláštní jeho přítulnost k městu a navrhuje by se jemu co malý projev a důkaz uznalosti udělilo čestné měšťanství obce města Strakonic.

Nato bylo hlasováno tajně cedulkami a shledáno, že 21. hlasama tudiž svornohlasně se uděluje c. k. okr. hejtmanovi panu Pavlu Appeltauerovi čestné měšťanství v obci města Strakonice.”