Edu je jezdec, co nebrzdí. Agresivní styl, nulový respekt k autoritám a jediný sen – prorazit do MotoGP. Problém? Nikdo mu nevěří. Až do chvíle, kdy mu šéf týmu v Moto2 dá poslední šanci: návrat muže, kterého nenávidí nejvíc – vlastního otce. Antonio Belardi, bývalý závodník, který zmizel ze světa motosportu poté, co při závodě způsobil smrt jiného jezdce, se má stát Eduovým trenérem. Dva muži, spojení krví, rozdělení vinou, bolestí a starými křivdami, se znovu setkávají na trati, kde se chyby neodpouštějí. Pod otcovým tvrdým dohledem prochází Edu brutální fyzickou i psychickou přípravou. Žádné výmluvy. Žádné city. Jen rychlost, disciplína a posedlost vítězstvím.